神奈川芸術文化財団からのお知らせ
6月・7月の鑑賞サポートつき公演のおしらせ（神奈川芸術文化財団）
6月と7月は、「点字・拡大文字・白黒反転」のプログラムを配布している神奈川県立音楽堂での公演が3つ、「ヒアリングループ」「字幕タブレット」「音声ガ
イド」などの鑑賞サポートがあるKAAT神奈川芸術劇場でのキッズ・プログラム公演が2つあります。
※各公演のチケットは別途予約・購入が必要です。
何かご質問などありましたら、社会連携ポータル課までお気軽にお尋ねくださいませ。
——————————————————————-
【6月・7月】「点字・拡大文字・白黒反転」のプログラム配布のある公演（音楽）
————————————————————————
「点字・拡大文字・白黒反転」でのプログラム配布があります。ご希望の方は、当日、スタッフにお声がけください。
※チケットは別途予約が必要です。
■シリーズ「新しい視点」『ダニエル・オッテンザマー クラリネット・トリオ・
アンソロジー』
日時：6月27日(金) 19:00 開演（18:15 開場）
会場：神奈川県立音楽堂 ホール
料金：全席指定 一般 4,000円 / U24 2,000円 ほか
◇公演の詳細は以下のリンクよりご確認ください◇
リンク： https://www.kanagawa-ongakudo.com/d/CTA
■神奈川県立音楽堂×神奈川フィルハーモニー管弦楽団『小中高校生のための公開リハーサル』
日時：7月5日(土) 11:30開演（開場10:45）
会場：神奈川県立音楽堂 ホール
料金：無料（要申込み）
◇鑑賞サポートの詳細・公開リハーサルの申込み方法などは以下のリンクよりご確認ください◇
リンク： https://social-inclusion.kanagawa-arts.or.jp/support/132
■シリーズ「新しい視点」『紅葉坂プロジェクト Vol.4』
日時：7月19日(土) 15:00 開演 （14:15 開場）
会場：神奈川県立音楽堂 ホール
料金：全席自由 一般 1,000円 / U24（24歳以下）500円 / 高校生以下無料
◇公演の詳細は以下のリンクよりご確認ください◇
リンク： https://www.kanagawa-ongakudo.com/d/momijizakavol40719
——————————————————————–
【6月・7月】「ヒアリングループ」「字幕タブレット」「音声ガイド」がある公
演（演劇）
————————————————————————
『KAATキッズ・プログラム2025』ではヒアリングループ、字幕タブレット、音声ガイドなどの鑑賞サポートがあります。
鑑賞サポートは事前のお申込みが必要です。同時にチケットのご予約も承ります。
■KAATキッズ・プログラム2025
・『わたしたちをつなぐたび』
日程：7月21日(月・祝)～7月27日(日)
・『鏡の中の鏡』
日程：7月26日(土)、7月27日(日)
会場：KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
料金：入場順整理番号つき自由席 こども（4歳～高校生）1,000円 / おとな3,
500円 / こども＋おとなペア 3,500円（1,000円お得）/ こども＋おとなペア2作
品セット（ペアからさらに600円お得！）6,400円 / 神奈川県民割引（在住・在
勤のおとな）3,000円
＜全日程で実施する鑑賞サポート＞
・車いす席あり
・人工内耳や補聴器をご使用の方のきこえを補助するヒアリングループの設置
※受信機の貸出しもございます。
・上演台本の事前貸出し
・セリフが聞こえる程度に大きな音や高音を抑えるイヤーマフの貸出し
・舞台上のお芝居が見える程度に強い光を抑えるサングラスの貸出し
・上演中触ることでリラックスできるアイテムの貸出し
・筆談対応
・コミュニケーションボード対応
・場内案内マップの配布
＜7月26日(土) 、7月27日(日) のみで実施する鑑賞サポート＞
・セリフや効果音などをお手元でご覧いただけるポータブル字幕タブレットの貸
出し
・舞台上の様子をリアルタイムで説明する音声ガイドイヤホンの貸出し
◇鑑賞サポートの詳細・申込み方法などは以下のリンクよりご確認ください ◇
『わたしたちをつなぐたび』：https://social-inclusion.kanagawa-arts.or.jp/support/133
『鏡の中の鏡』：https://social-inclusion.kanagawa-arts.or.jp/support/134
—————————
鑑賞サポートのお問い合わせ
—————————
神奈川芸術文化財団 社会連携ポータル課
メール：renkei@kanagawa-af.org
FAX：045-663-3714
電話：045-222-0553 ※10:00～17:00
どうぞよろしくお願いいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
公益財団法人 神奈川芸術文化財団
社会連携ポータル課
山田 麻里江／Marie Yamada
〒231-0023
横浜市中区山下町3－1 神奈川県民ホール
TEL：045－222-0553
FAX：045－663-3714
Email：yamada@kanagawa-af.org
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
演（演劇）
————————————————————————
『KAATキッズ・プログラム2025』ではヒアリングループ、字幕タブレット、音声ガイドなどの鑑賞サポートがあります。
鑑賞サポートは事前のお申込みが必要です。同時にチケットのご予約も承ります。
■KAATキッズ・プログラム2025
・『わたしたちをつなぐたび』
日程：7月21日(月・祝)～7月27日(日)
・『鏡の中の鏡』
日程：7月26日(土)、7月27日(日)
会場：KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
料金：入場順整理番号つき自由席 こども（4歳～高校生）1,000円 / おとな3,
500円 / こども＋おとなペア 3,500円（1,000円お得）/ こども＋おとなペア2作
品セット（ペアからさらに600円お得！）6,400円 / 神奈川県民割引（在住・在
勤のおとな）3,000円
＜全日程で実施する鑑賞サポート＞
・車いす席あり
・人工内耳や補聴器をご使用の方のきこえを補助するヒアリングループの設置
※受信機の貸出しもございます。
・上演台本の事前貸出し
・セリフが聞こえる程度に大きな音や高音を抑えるイヤーマフの貸出し
・舞台上のお芝居が見える程度に強い光を抑えるサングラスの貸出し
・上演中触ることでリラックスできるアイテムの貸出し
・筆談対応
・コミュニケーションボード対応
・場内案内マップの配布
＜7月26日(土) 、7月27日(日) のみで実施する鑑賞サポート＞
・セリフや効果音などをお手元でご覧いただけるポータブル字幕タブレットの貸
出し
・舞台上の様子をリアルタイムで説明する音声ガイドイヤホンの貸出し
◇鑑賞サポートの詳細・申込み方法などは以下のリンクよりご確認ください ◇
『わたしたちをつなぐたび』：https://social-inclusion.kanagawa-arts.or.jp/support/133
『鏡の中の鏡』：https://social-inclusion.kanagawa-arts.or.jp/support/134
—————————
鑑賞サポートのお問い合わせ
—————————
神奈川芸術文化財団 社会連携ポータル課
メール：renkei@kanagawa-af.org
FAX：045-663-3714
電話：045-222-0553 ※10:00～17:00
どうぞよろしくお願いいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
公益財団法人 神奈川芸術文化財団
社会連携ポータル課
山田 麻里江／Marie Yamada
〒231-0023
横浜市中区山下町3－1 神奈川県民ホール
TEL：045－222-0553
FAX：045－663-3714
Email：yamada@kanagawa-af.org
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
