東京芸術劇場からのお知らせ（シェイクスピア作『お気に召すまま』字幕つき公演）

聴覚に障害がある方も演劇を楽しめるよう、積極的に取り組んでいらっしゃる東京芸術劇場 様からお知らせがありました。

東京芸術劇場では、今夏、シェイクスピア原作の演劇作品『お気に召すまま』の上演に際し、聴覚に障害のあるお客様とお付添の方を対象としたポータブル字幕機による鑑賞サポート付きの公演を行うようです。

公演の詳細内容は以下ホームページをご覧ください。

http://www.geigeki.jp/performance/theater207/

皆さん、この機会に演劇を楽しみましょう！

以下、東京芸術劇場より

～～～～～～～～～～～～

【東京芸術劇場】

聴覚に障害のある方のための鑑賞サポート付演劇公演のご案内

東京芸術劇場では、この夏にプレイハウスで上演されるシェイクスピア作『お気に召すまま』で、字幕つき公演を実施いたします。無料でお貸出しするポータブル字幕機を使って、お手元で字幕をご覧になりながら、お芝居をご鑑賞いただくものです。

この機会にバリアフリーの東京芸術劇場（池袋西口前）で、生の舞台芸術ならではの臨場感を体験してみませんか。

貴団体にご関係のある方々にご周知賜りますよう、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

皆様のご来場を、心よりお待ちしております！

『お気に召すまま』

緻密でヒラメキに満ちた演劇的仕掛けの名手 熊林弘高が、初のシェイクスピア作品に挑戦！

豪華な顔合わせ、予測不能な演出で、これまでに見たことのない『お気に召すまま』に

出演：満島 ひかり　坂口 健太郎　満島 真之介　温水 洋一 　萩原 利久　碓井 将大　テイ 龍進　Yuqi　広岡 由里子　久保 酎吉　山路 和弘　小林 勝也　中村 蒼　中嶋 朋子

http://www.geigeki.jp/performance/theater207/

■ポータブル字幕機提供サービス■

日　程　：　2019年8月6日（火）

17時40分　受付開始　※障害者手帳をご提示ください。

18時（予定） 開場　字幕機貸出し

18時30分　開演

会　場　：　東京芸術劇場　　プレイハウス（2階）

東京都豊島区西池袋1－8－1　（JR・東京メトロ・東武東上線・西武池袋線 池袋駅西口より徒歩2分。駅地下通路2b出口と直結）

料　金　：　S席　7,650円
　　　　　　A席　6,300円

　　　　　（障害者割引　障害者手帳をお持ちの方）
　　　　　※全席指定・税込／付添１名様無料（ボックスオフィスで前売のみ取扱）
　　　　　※他の割引サービスとの併用はできません。
定　員　：　20名（第1次募集　　先着順、付添者を含む）

★全公演で、ヒアリングループが作動します。ご利用いただきやすい座席をご案内しますので、予めボックスオフィスまでお問合せください。

お申込みは、Eメール、電話、ＦＡＸで、東京芸術劇場ボックスオフィスまで！

Eメール　　ticket@geigeki.jp

　　　　　　※件名に「『お気に召すまま』8月6日ポータブル字幕希望」と明記してください。

電　　話　　0570-010-296 （休館日を除く10時～19時／ナビダイヤル）

F A X　　 03-5944-8651

【申込必要事項】

①氏名

※聴覚に障害のある方が対象となります。

②付添者の有無、氏名　

③連絡先（メールアドレス、FAX番号）

④ご希望の演目および公演日

⑤チケットのご購入状況　

※お申込みの時点でチケットを購入されていない方は、ご希望の券種（障害者割引ほか）・枚数をお知らせください。ご購入済みの方は座席番号をお知らせください。

【申込締切】　7月29日月曜日17時　

★当日は、障害者手帳をご持参ください。

★欠席または遅刻される場合は、必ず劇場ボックスオフィスへご連絡ください。

～～～～～～～～～～～～